Sunday 11 September 2016

Preview of Love in the Moonlight (구르미 그린 달빛)'s Ep.7 - with English Sub

I'm so happy that KBS World uploaded this preview!

Interesting developments in Ep.7

Eunuch Hong: What do you mean by stay with me?
Yeong: Is that something weird? You're already 5 steps behind me.
Looks like the Crown Prince wants Ra On to stay near him (24/7?) after he rescued her from the Chinese ambassador.


But, the action of the Crown Prince leads to a lot of rumors.
Eunuch Jang: Rumors say that the way you look at Eunuch Hong is more than special.
Yeong: I said enough!


Ha Yeon: Would you like to go on a walk with me, Your Highness?
Hey, the Crown Prince maybe gay. Do you still want to be with him, Miss Jo? When Ra On sees how happy the Crown Prince and Ha Yeon are, her heart sinks.


The Prime Minister Kim: The rebel group seems to be making a move.
The King: You mean the traitor is looking for Hong Kyeong Rea's child?
The King is so worry about the rebel group that Yeong wants to help him.  He shows a mask to Byeong Yeon.
Yeong: My father's anxiety is getting worse. We need to find who they are.
Actually you're showing Byeong Yeon his own mask, Your Highness. What will Byeong Yeon do?


Yun Seong: Don't you want to live as a woman?
Remember the set of chima jeogori (a woman's outfit) Yun Seong bought several episodes ago? He gives it to Ra On at their special resting place under a big tree. Will she accept it? Will she accept Yun Seong's love?


Eunuch Han: We will do another doping test.
Another doping test? It's not Olympic, Eunuch Han. What exactly will this test be? Ra On looks worry. Yun Seong help!


Queen Kim slaps Ra On again.
Eunuch Hong: Please forgive me.
The Crown Prince comes to take her away.
Yeong: Stand!
Queen Kim: That's not how you look at a servant. It's the look of a lover.
So, Ra On and Yeong are officially lovers now?


Here's the preview of Love in the Moonlight (구르미 그린 달빛)'s Ep.7 - with English sub. Enjoy!
Ep.7 Confession (고백)

Hope nobody will know the secret of Ra On and let her be happy.  But the title of Ep.7 is "Confession". Who's confession is this?

Ra On's confession?
I'm the solo dancer, Your Highness.
Or,
I'm not a eunuch and I'm not a man either, Eunuch Han.

Byeong Yeon's confession?
I'm with the rebel group and that mask belongs to me, Your Highness.
Or,
I gave one of the merchants' books to the Crown Prince, rebel leader.

Yun Seong's confession?
I'm in love with Hong Sam Nom, Your Highness.
Or,
I told The Crown Prince where to catch the Chinese ambassador, grandfather.

Any other people will confess? Will Yeong confess his love? To whom will he confess his love?


Information of Love in the Moonlight (구르미 그린 달빛)

Korean title: 구르미 그린 달빛
Romanization of the Korean title: Gureumi Geurin Dalbit
English title 1: Love in the Moonlight
English title 2: Moonlight Drawn By Clouds (Direct translation of the Korean title)

Main male character:
Lee Yeong
Age: 19
Occupation: The Crown Prince
Cast: Park Bo Gum

Main female character:
Hong Ra On / Hong Sam Nom
Ra On is a girl who has to disguise herself as a guy.
Age: 18
Occupation: The Crown Prince's eunuch, a relationship consultant
Cast: Kim You Jung
Relationship with the Crown Prince: The Crown Prince's friend and lover?!

Other characters:
Kim Yun Seong (Grandson of the Prime Minister)
Yun Seong is a nobleman who's in love with Ra On. He keeps Ra On's secret.
Age: 19
Occupation: A civil servant
Cast: Jin Young
Relationship with the Crown Prince: The Crown Prince's cousin, old friend and rival

Kim Byeong Yeon
Byeong Yeon has a dark secret. He may not be the true supportive friend of the Crown Prince.
Age: 19
Occupation: The Crown Prince's bodyguard
Cast: Kwak Dong yeon
Relationship with the Crown Prince: The Crown Prince's best friend

Eunuch Jang
Occupation: The Crown Prince's eunuch
Cast: Lee Jun Hyeok
Relationship with the Crown Prince: The Crown Prince's loyal eunuch

Jo Ha Yeon (Daughter of the Minister of Culture and Education)
Age: 18
Occupation: Princess Myeong Eun's playmate
Cast: Chae Soo Bin
Relationship with the Crown Prince: The Crown Prince's future wife

Eunuch Ma
Occupation: The Prime Minister's eunuch
Cast: Choi Dae Chul
Relationship with the Crown Prince: His enemy

Princess Myeong Eun
Occupation: Princess
Cast: Jung Hye Sung
Relationship with the Crown Prince: The Crown Prince's younger sister

Kim Hun
Occupation: The Prime Minister
Cast: Cheon Ho Jin
Relationship with the Crown Prince: His enemy

King Sunjo (The Prime Minister's son-in-law)
Occupation: The King
Cast: Kim Seung Su
Relationship with the Crown Prince: His father

Eunuch Han
Occupation: The King's Eunuch
Cast: Jang Gwang
Relationship with the Crown Prince: A future supporter of the Crown Prince

Queen Kim (The Prime Minister's daughter)
Age: 24
Occupation: The Queen
Cast: Han Soo Yeon
Relationship with the Crown Prince: His enemy


Special thanks to the following sites for info of Love in the Moonlight:


No comments :

Post a Comment